主持人:工作就是集中工作,上班时间就解决掉了。
三川玲:另外一个打扰特别多的就是家长的功利化的阅读。
我问那个蒲蒲兰的创始人石川玉子,蒲蒲兰算是中国的绘本的启蒙者,把绘本的概念带到中国。我就问石川玉子她觉得中国读者的特点是什么,她说中国读者的痛苦在于他们一定觉得某一书是带有功能的。
主持人:这本书孩子能学到什么。
三川玲:这本书学到了什么,甚至是具体的这本书能让小朋友有礼貌,这本书能教会他什么,就是功能性的。她说去玻利维亚书展,好多好多艺术性非常强的书,不敢买,就担心那个书虽然很好,但是没有功能,没有一个马上可以做的功能。
我觉得这个功利化阅读会是一个特别大的障碍。因为一个东西,如果不是享受,没有人会主动做这件事,你就会削弱它的内在动机。内在动机不足,你就只能被迫去看书,被迫看书最可怕的一点是什么,你们记得高考完之后,我们是处理那些教科书的,很多人是把它烧了,仍掉了,那就是被迫看书,最后对书的态度就是这样子。
主持人:如果有一些功能的书,就是他们画风或者是它的设计感都还不错,如果一举两得也可以,小朋友很有兴趣,还能从中学到一些,培养他们的一些习惯也可以,对吧。
三川玲:我觉得这个是自然而然的。就好象鲁迅写很多小说的时候,都没想到它有那么深刻的思想性。他写这个东西的时候,不是为了思想深刻而写的。但是他不妨碍他包含这些思想。
我很担心,很多人会觉得,家长为了满足这些功能,我们的创作者为了满足这个功能,所以我们创造这个东西,这样子最容易创造出平庸之作和垃圾作品,很多垃圾作品就充斥在我们的市场里面。
主持人:明白,我觉得现在很多家长,他们很关心的问题可能更具体一些。今天把三川玲老师请到这儿来,能够给我们讲一讲,哪一个年龄段的孩子都读一些什么样的书?
三川玲:比如婴儿阶段的是玩具书,生活习惯的书,比如说《小熊宝宝》这种,它就有一个小熊宝宝跟你一起。因为这个时候的小朋友,它的任何一个小进步在我们看来很可笑的,他会吃饭了,他会穿衣服了,对于他来说是天快要塌下来的一件大事。我记得我们女儿第一次站起来的时候,会走路,你记不记得全家会奔走相告,现在想来这是多么小的一件事情。小熊宝宝一般都解决这一类型的事情。
玩具书和互动书一般出现在婴幼儿阶段会多一点。婴儿还有一个,他特别对儿歌感兴趣,因为他们对有韵律的东西特别感兴趣。这个时候其实你有没有发现,文学形式上来说诗歌是最高级的,但是婴儿是对诗歌最早接受的,所以说明小朋友天资最好的艺术鉴赏家。
再大一点,幼儿就可以看绘本了。绘本的宣传口号是0岁到99岁的人都可以看到。好的绘本有这样的魅力,但是他的主要阅读人群应该是幼儿到小学生,小学生中年级以前的小朋友,通常来说是这样子。因为再大一点的小朋友会对复杂性的东西会感兴趣多一点,会迷恋情节复杂一点的东西,可能就是儿童文学作品为主的一些书。
主持人:到几岁的时候?
三川玲:比如说从五岁开始。
主持人:就可能是那种图多字少的绘本开始转变到字多的文学作品了。
三川玲:对,有一种书叫桥梁书,它就是这样转过去的。