夫妻俩把那个罐子摆在靠床的墙壁的搁板上，为了防小偷和老鼠，特琳娜特意找来了一根粗大的榛树棒，准备在床边，只要有动静，她一伸手便可拿到，一点也不费神，这样很快可赶走那些不速之客。
有一天早上，日已上三竿，懒鬼哈利还躺在床上，他对妻子说：“你常独自一人偷吃蜂蜜，趁你还没喝光，不如拿它换只带崽的鹅来。”他妻子不同意，说道：“我们身旁又无小孩，谁去放鹅呢？难道你要我去不成？那可太烦人了。”
“你想小家伙会去放鹅吗？现在的小孩可没有那么听话，就像那种小孩，本让他去放牛，却去追什么三只山鸟。”
“哼！”只听特琳娜说，“如果他胆敢胡来，不听我的话，我会用棒子敲下他，哈利，你说呢？”她面红耳赤地大叫着，顺手操起那根赶老鼠的根子，“瞧，就这么收拾他！”她伸手一敲，不巧打着了床头的蜂蜜罐。罐子猛地撞在墙壁上，碰了个粉碎，甜美的蜂蜜全洒在了地上。
“带崽的鹅就躺在这儿了，”只听哈利说，“它们再也不用人来照看了。”说着，他瞧见了碎罐片上仍残有一些蜂蜜，便伸手掬起来，口里津津乐道地说：“老婆啊，剩下的这点我们可以放心吃了。担了这么久的惊，我们总算可以安宁了。起得迟又有什么的，反正白天够长的！”
“太对了！”特琳娜应和道，“我们总会有出头之日的。你也知道，有只蜗牛曾应邀去参加婚礼，可是等别人生下了小孩，并要举行命名仪式时它才赶到，到了屋前却一下跌下了篱笆，它不是口中还说：‘欲速则不达’嘛！”
